Soltera y de vacaciones en un resort, Nancy recibe un masaje de un miembro del personal que libera su tensión y resuelve todos sus problemas. Desesperada por más, ella lo persigue para averiguar qué más puede liberar si profundiza aún más.
Nancy por fin tiene el hotel -y a su compañero de trabajo- para ella sola. Durante toda la temporada, se han estado mirando el uno al otro, y ahora ella le está dando la oportunidad de ocupar todos sus espacios libres.
¿Un conejito rubio de playa o una sirena junto al mar que tienta a los marineros en su camino? En su bikini blanco, Nancy es un pedazo de paraíso al que ningún hombre puede resistirse... Pero, ¿por qué querrías resistirte a ella de todos modos?