
La fashionista Kylie tiene una presentación importante que dar, por lo que recurre a su amiga Vanessa para que la ayude a sentirse segura. Pero si Kylie quiere que la nueva línea sea audaz y atrevida, Vanessa sabe que necesitará ayuda para superar la timidez que la frena. Vanessa le da algunos consejos de moda, empezando por observar el dobladillo de Kylie.

Reunidas y aprovechando la noche, Avery y Kenna se lo pasan en grande en el club de karaoke. Pero a medida que la noche da paso a la mañana, el baile da paso al contacto físico, y el contacto físico hace que estas rubias fiesteras se conviertan en algo más que amigas y canten un dueto en el dormitorio que llega a las notas más altas.


Allie le está enseñando a Jill cómo ser la escultora perfecta. Tiene que ser segura, creativa, delicada, flexible... esculpir suena como satisfacer a una mujer, ¿no? Así que no es de extrañar que Jill tome esta lección de cerámica como excusa para darle forma a su amistad con Allie y convertirla en algo más amoroso.

Eliza, una jovencita de la nueva generación, está abierta a ideas poco convencionales, por lo que consulta a su nueva amiga Natalia para que la ayude a limpiar la mala energía. Natalia sabe cómo Eliza puede purgar las actitudes que la frenan y liberar su espíritu, pero será necesario un viaje radical con un guía que sepa cómo superar los tabúes.


Haley tiene sueños sobre su compañera de cuarto Freya... sueños sucios que probablemente no debería contarle, donde las dos hacen el tipo de cosas que solo suceden en fantasías. Pero si fue solo un sueño, tal vez sea seguro que Haley se lo cuente a Freya, y tal vez su compañera de cuarto se inspire...

Las rubias platino Elsa y Allie lucen divinas, muy maquilladas y listas para deslumbrar. Pero debajo de su brillante fachada, la lujuria de Elsa por Allie está ardiendo, y se da cuenta de que Allie también lo siente. Esta noche, ofrecerán un espectáculo privado, pero los fuegos artificiales serán más deslumbrantes de lo que nadie pueda imaginar.


¿Qué pasa cuando las nuevas amigas tienen una noche de chicas? Solo lo habitual

Después de una fiesta espectacular, Emily Tremaine Willis se queda en la puerta de su casa con una maleta y lo que queda de su pastel. Lo tomó con calma y se encontró con una banda de vendedores ambulantes justo al otro lado de las puertas de su antigua propiedad. Y así se abrió un nuevo camino en la vida de Emily Tremaine Willis. (Y luego Kayden se acostó con Emily.)
