
Adriana todavía le debe un regalo de cumpleaños a Jill. Después de un día de compras, Adriana se da cuenta de que lo que Jill realmente quiere es una noche con la persona que le gusta, Brock. Adriana y Jill se prueban la ropa y se dan un chapuzón en la piscina, luego Adriana invita a Brock a escondidas.

Rina tuvo un pequeño papel en un éxito de taquilla de verano y está invitada a la fiesta de despedida en la casa de Ari, el productor de la película. La fiesta estaba llena de hermosas mujeres que perseguían a Rina toda la noche. Aunque tentada, Rina se encogió de hombros ante sus insinuaciones porque tiene novio, pero eso no le impidió salir de fiesta un poco. Rina tenía uno para muchos y Ari hizo el movimiento elegante y la acostó a salvo. Rina se despierta a la mañana siguiente. Mientras intenta escabullirse silenciosamente, Ari la detiene con una oferta que no puede rechazar.

Athena es invitada a la casa de Mick para tomar unas copas y le dicen que se vista bien. Cuando llega, ve a su esposa allí y se pone nerviosa. Mick le dice que se calme y se unen a su esposa para tomar unas copas. Resulta que ella sabía sobre Athena todo el tiempo y Mick solo la estaba calentando para los dos.


Cayenne y Addie son las mejores amigas de vacaciones en el Caribe. Alquilan una increíble villa junto al mar y viven sus vidas sin ataduras. Cuando conocen a su instructor privado de surf, ambos se interesan por él. En casa podrían haber peleado por él, pero aquí ambos se sienten bastante generosos.

Emelie está en un retiro de voleibol con algunos de sus amigos de la universidad. Está muy enamorada del instructor, pero se lo guarda para sí misma. Después de una noche de diversión y chismes, Emelie organiza un viaje de compras para el día siguiente. Cuando llega el momento de irse, Emelie finge no sentirse bien, todo en nombre de pasar un tiempo a solas con el instructor.


Emily y Gianna se ganan la vida modelando y se lo están pasando de lo más bien. Aman lo mejor de todo, y su sugar daddy se asegura de que obtengan todo lo que quieren las 24 horas del día, los 7 días de la semana. La condición es que sean suyos, y sólo suyos. El único problema es que incluso su vida puede volverse aburrida, y vale la pena correr el riesgo de divertirse un poco, ¿no?

