Mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos más cerca: a Ashley le gusta robarle hombres a Joanna, pero eso es solo una estratagema para ocultar lo que realmente desea.
Un vuelo cancelado le da a Ashley la oportunidad de conectarse sin ataduras con otro pasajero.
