Cuando Elsa se despierta después de una noche inolvidable, Charlotte ya no está. Al igual que su entrada, ha desaparecido sin previo aviso. Elsa se da una ducha caliente y vuelve a su habitación. Con toda su concentración en su preparación para la escuela, no se da cuenta de que India la mira. India le ofrece su ayuda a Elsa y ella acepta encantada. India se sienta a un lado de la cama y ayuda a Elsa a prepararse. India se disculpa por la noche anterior y dice que espera que no hayan sido demasiado ruidosos. Elsa mira hacia otro lado tímidamente con un incómodo movimiento de cabeza. Elsa sorprende a India preguntándole cómo supo que se sentía atraída por las mujeres. India comienza a contar su historia, pero Elsa la interrumpe repentinamente después de ver el reflejo de Charlotte en el espejo. Ella le pide gentilmente a India que se vaya, asegurándose de que no vea a Charlotte. Cuando está de vuelta en su habitación, Charlotte le bromea un poco sobre la India antes de invitarla a estudiar con ella y un "amigo". Elsa se niega con el pretexto de que necesita ir a la escuela, pero Charlotte insiste y Elsa finalmente acepta. Al final, Charlotte es la única que se ha acercado queriendo ser su amiga desde que llegó, y conocer a otras personas podría ser bueno para ella. Elsa acompaña a Charlotte al dormitorio de Ana (Ana Foxxx). Elsa está sentada en el sofá y Charlotte y Ana están en la cama. Están muy cerca el uno del otro. Charlotte está leyendo su libro y Ana la está mirando. Es obvio que no está escuchando a Charlotte. Poco a poco, Ana se va acercando a Charlotte. Charlotte intenta concentrarse en sus estudios, pero la mirada de Ana la pone nerviosa y emocionada. No puede ocultar la piel de gallina en su brazo cuando Ana desliza suavemente la punta de su dedo por la mano de Charlotte. Ana agarra la mano de Charlotte y la besa. Charlotte no quiere estudiar, quiere besar a Ana, quiere saborear esos labios, sentir su lengua deslizándose sobre la piel moca de Ana, quiere tener sexo con esta chica increíble que se le moja las bragas en el momento en que posa sus ojos en ella. Elsa se queda en el sofá observando toda la creciente tensión sexual frente a ella. Ella sabe que "debería" irse y dejarlos a solas, pero la parte lujuriosa de ella quiere quedarse y verlos hacer el amor. Observa a Charlotte complacer a Ana con la lengua; observa el cuerpo de Charlotte reaccionando al placer del dedo de Ana dentro de su coño. Los ve tener orgasmos múltiples... Y a ella le encanta.