Cuando Makenna se mudó a Los Ángeles, comenzó a hacer ejercicio para mantenerse en forma. Su entrenador viene tres veces por semana y la lleva al límite, con la ventaja añadida de que es muy atractivo. Hay mucha tensión sexual entre ellos, pero el problema es que el marido de Makenna siempre está cerca, hasta este fin de semana. Después de su sesión con Jason, ella comienza a coquetear con él y le pide que pase las manos por su cuerpo recién tonificado. Él no puede resistirse a sus avances y lleva su relación profesional a un nivel completamente nuevo.