
Kenzie y su pareja tienen un sistema para mantener su aventura a plena vista.



La obsesión de Ernest por Maitland no ha disminuido, y Mona intenta interceptar esas atenciones. La partida de Ivy deja un vacío que Avery recurre a Lulu para llenar mientras Jessie ejecuta su venganza. Maitland se encuentra frente a un estudiante que la necesita pero no puede llenar el vacío en este nuevo panorama. Maitland se enoja mientras Avery canaliza sus emociones reprimidas hacia el escenario. Comienza el enfrentamiento final.

Aubrey y Mona redoblaron su estrategia para llevar el caso de Maitland a través del jurado de la prensa mientras Maitland se desesperanzaba y mantenía a Manuel a distancia. Los problemas de relación entre Avery e Ivy finalmente llegan a un punto crítico. Jessie planea vengarse mientras Lena tropieza con una línea que nunca pensó que cruzaría.

Mientras Jessie lidera la celebración de la presentación de Lulu, el ambiente se vuelve más sombrío en el grupo con la discusión sobre el escándalo de Maitland, la crisis silenciosa de Lena y el deterioro de la relación de Avery con Ivy. A puertas cerradas, Manuel intenta calmar a Maitland cuando finalmente ella expresa su frustración con el pedestal en el que se encuentra, pero el problema tácito entre ellas vuelve a abrirse paso. Al final de la noche, Lena encuentra una conexión en un lugar inesperado y Lulu está sedienta de sangre.

Emily, que ha sido acogida por una matrona adinerada, pasa sus días participando con entusiasmo en los juegos sexuales y las manipulaciones de la casa. Pero, como suele ocurrir, finalmente llega el día en que Emily se sienta con todos y les explica que está lista para un cambio, y así se lo facilitan. Al regresar de su primera conquista con Elsa, Emily se detiene en seco al encontrar a Kayden esperando para presentarla a Mick. Él será su representante. Mick le entrega un teléfono preprogramado y le da la bienvenida como la modelo más nueva de su lista bajo VXN. Emily se lanza con entusiasmo, arrastrando uno o dos cuerpos más con ella.

Aubrey finalmente encuentra un desafío que merece su atención cuando Mona lleva el caso de Ernest a su escritorio. El equilibrio entre el trabajo y la familia de Lulu empeora. Descubrimos por qué Ivy no ha vuelto a casa y por qué, pero toda la atención se centra en Maitland cuando estalla un escándalo.

La mala fama de Maitland Ward es a la vez su bendición y su maldición, pues atrae a la gente con una intensidad a veces obsesiva y, al mismo tiempo, la mantiene alejada de las relaciones que más valora. Cuando envía a sus alumnos a casa con una nueva tarea, empezamos a entender que la consigna es más apremiante que los ejercicios habituales de debate en clase.


Los clientes de Gianna le dan más información de la que ella puede darles mientras pasa el día en un estado de introspección. Cuando Oliver regresa para contarle sobre el trabajo que logró con Avery, Gianna lo presiona para que admita por qué sigue con su esposa. Su respuesta impactante pone todo en claro y Gianna sale de su oficina con un nuevo plan. Le envía un mensaje de texto a Mick mientras conduce, prometiéndole que esto será lo último que le pedirá que intente. Él le responde. El siguiente movimiento de Gianna los lleva a ambos a un territorio desconocido. Parte 5 de 5.
